Music lylics/English

[너로 인해 내 머리 가득 찼어] OMIDO - LSD [가사/번역/해석]

생계형 유학생 2020. 9. 1. 03:12
반응형

 

 

 

 

 

 

I wanna make a difference

나는 변화를 만들고 싶어
A slave to the distance you keep

네가 지켜주는 거리의 노예가
And ever since you're on my wishlist

그리고 넌 계속해서 내 위시리스트에 있으니까
I keep on falling for your red lips, oh no

난 계속해서 너의 입술에 빠지고 말아
Tell me is it right, staying by your side

말해봐 네 옆에 있는게 맞다고
While the devil's on your mind oh no, no, no

악마가 너의 옆에 있는 동안
You need me? That's a lie

넌 내가 필요해? 그건 거짓이야
Broken over time, so you're breaking mine oh no, no

시간은 무너져 그리고 너도 내 마음을 망가뜨려

 

I can't take it anymore, anything that you adore

난 더 이상 참을 수 없어, 네가 좋아하는 그 어떤 것도
Keep on begging me for more, more

계속해서 더 달라고 애원해
I don't want your

난 너의 것을 원하지 않아

 

Love, sex, drama

사랑, 섹스, 드라마
Love, sex, drama

사랑, 섹스, 드라마

Love, sex

사랑, 섹스
Love, sex & drama

사랑, 섹스 그리고 드라마

 

I'm talking to myself now?

지금 나 혼잣말 하고 있어?

I should listen to my head now

내 머리 속 목소리를 좀 들어봐야겠어
Getting high on your love now

너의 사랑이 점점 더 올라오고 있어
Hoping I will never come down oh, no

이 기운이 절대로 내려가지 않기를 바래
Thinking that I found somebody to call my darling 

자기라고 부를 수 있는 사람을 찾는걸 생각을 해
but feel like falling down, no

하지만 기분은 왠지 별로가 돼 가는거 같아
Trying to reflect emotions

내 마음을 표현하려고 해
Drowning oceans deep down in my soul

내 영혼 깊은 곳에 있는 바다

 

I can't take it anymore, anything that you adore

난 더 이상 참을 수 없어, 네가 좋아하는 그 어떤 것도
Keep on begging me for more, more

계속해서 더 달라고 애원해

 

I don't want your

난 너의 것을 원하지 않아

Love, sex, drama

사랑, 섹스, 드라마
Love, sex, drama

사랑, 섹스, 드라마

 

I can't take it anymore, anything that you adore

난 더 이상 참을 수 없어, 네가 좋아하는 그 어떤 것도
Keep on begging me for more, more

계속해서 더 달라고 애원해

 

I don't want your

난 너의 것을 원하지 않아

Love

사랑
Sex

섹스
Drama

드라마
Love

사랑
Sex

섹스
Drama

드라마

 

 

반응형