잘 모르면 쉽게 말하기 쉽지 💬 BoyWithUke - Phyco [가사/번역/해석]

 

 

 

 

Tobi tells me lies
Tobi는 내게 거짓말을 해
When I'm sleep-deprived
내가 잠에 들지 못 할 때
Tobi says that I'm the worst of my kind
Tobi가 나는 최악의 경우 같은 거래
The voice that trails behind makes me petrified
그 뒤에 들려오는 목소리는 날 좌절하게 만들어
Thinking I won't live to see 25
내가 25살까지 못 살꺼라나

They tell me I should go
걔들은 내가 떠나가는게 나을거래
They say I have no home
걔들은 내가 집이 없을 거래
They tell me I should go
걔들은 내가 멀리 가는게 나을거래
They tell me I'm a psycho
걔들은 내가 싸이코래

Smashed or sturdy
부셔버리거나 더 단단해져
My friends hurt me
내 친구들은 내게 상처를 줬어
My girlfriend is flirting with another dude,
내 여자친구는 다른 남자와 재미를 보고 있어
Tobi tells me that he doesn't like my attitude
Tobi는 내 태도가 별로 마음에 안든대

Throw all this pain
모든 고통을 치워버려
I fear my health
난 내 건강이 무서워
Are you insane? 
미친건가?
Why are you calling for help?
왜 도움을 구하고 있는 건지?
After all this time we've spent together
모든 시간을 함께 보냈는데
You really gotta leave me cooped up all to myself?
정말 모든 것을 나에게 스스로 하라고 떠넘기고 떠난다고?
With all this pain and suffering
이 모든 고통과 괴로움을?
I let the raindrops hit my friends
난 빗방울이 내 친구를 때리도록 그냥 둬
Excuse myself in the kitchen table
부엌 식탁에서 잠시 생각 좀 할께 
I don't have a clue of what you want me to do
나는 네가 뭘 바라는지 도저히 모르겠어

They tell me I should go
걔들은 내가 멀리 가는게 나을거래
They say I have no home
걔들은 내가 집이 없을 거래
They tell me I should go
걔들은 내가 멀리 가는게 나을거래
They tell me I'm a psycho
걔들은 내가 싸이코래