억지로라도 기분이 좋아지고 싶어 난 zedd & aloe blacc - candyman [가사/번역/해석]

 

 

Livin' for tomorrow
내일을 위해서 살아야해
Lost within a dream
꿈 속에서 길을 잃더라도
Tryna find the answer to the question
질문에 대한 답을 찾으려고 노력해야해
And it seems that love makes the world feel good
사랑은 세상을 기분 좋게 만들는 것 같아
Singin' in the moonlight
달빛 아래에서 노래해
Dancin' in the rain
빗속에서 춤을 추고
Let the sun shine through to lift your spirit once again
태양을 통해서 다시 한 번 더 너의 영혼을 끌어올려
'Cause love makes the world feel good
왜냐면 사랑은 세상을 기분좋게 해주거든
Chasing after rainbows
무지개를 쫒아가
Somewhere in the sky
하늘 어딘가에 떠있는

And it feels so good
기분이 좋잖아
Oh yeah
안그래?
And it feels so good
기분이 좋잖아
Oh yeah
안그래?And it feels so good
기분이 좋잖아
Oh yeah
안그래?And it feels so good
기분이 좋잖아
Oh yeah
안그래?And it feels so good
기분이 좋잖아

Riding on a rhythm, of hearts that beat as one
심장 박동과 하나가 되는 리듬을 타고
This feels like forever
영원히 이어질 것 처럼 느껴
And we've only just begun
이제 막 시작했잖아
'Cause love makes the world feel good
왜냐면 사랑은 세상을 기분좋게 해주니까
Holding on the memories
추억을 간직해
Where smiles are still alive
미소가 여전히 살아있는 곳에서
Look into the future and it's happiness inside
미래를 들여다보면 내면의 행복이 있어
'Cause love makes the world feel good
왜냐면 사랑은 세상을 기분 좋게 해주거든
Walking through my past life
과거의 삶을 거닐면서
Where the days are full of joy
하루하루가 행복이 가득한 곳
And it feels so good
기분이 좋잖아
Oh yeah
안그래?
And it feels so good
기분이 좋잖아
Oh yeah
안그래?And it feels so good
기분이 좋잖아
Oh yeah
안그래?And it feels so good
기분이 좋잖아
Oh yeah
안그래?And it feels so good
기분이 좋잖아
Oh yeah
안그래?