세상이 끝난다 해도 Porter Robinson - Goodbye To A World [가사/번역/해석]

 

 

Thank you, I'll say goodbye soon

고마워요, 곧 작별 인사를 할께요
Though its the end of the world,

비록 세상의 멸망이 다가왔지만
Don't blame yourself now

스스로를 탓하지 말아요
And if its true,

그리고 만약 이게 정말이라면
I will surround you 

제가 당신을 꼭 안고 있을거에요

and give life to a world

그리고 세상에 생기를 불어넣을게요.
That's our own

우리의 힘으로

 

Thank you, I'll say goodbye soon

고마워요, 곧 작별 인사를 할께요
Though its the end of the world,

비록 세상의 멸망이 다가왔지만
Don't blame yourself now

스스로를 탓하지 말아요
And if its true,

그리고 만약 이게 정말이라면
I will surround you 

제가 당신을 꼭 안고 있을거에요

and give life to a world

그리고 세상에 생기를 불어넣을게요.
That's our own

우리의 힘으로

 

Thank you, I'll say goodbye soon

고마워요, 곧 작별 인사를 할께요
Though its the end of the world,

비록 세상의 멸망이 다가왔지만
Don't blame yourself now

스스로를 탓하지 말아요
And if its true,

그리고 만약 이게 정말이라면
I will surround you 

제가 당신을 꼭 안고 있을거에요

and give life to a world

그리고 세상에 생기를 불어넣을게요.
That's our own

우리의 힘으로