[내가 듣는 노래] Kygo - This Town (Feat. Sasha Sloan) [가사/번역/해석]

 

 

 

 

 

 

 

All of my friends are settling down

내 친구들은 모두 자리를 잡았어

They're only kids but they're married now

그 철부지같던 애들이 결혼도 했더라고

Let's follow the lights, follow the crowd

이 빛을 따라가자,저  사람들을 따라가자

Baby we got to get out

자기야 우린 이곳을 벗어나야만 해

Let's get out of this town

 마을 밖으로 떠나는거야

I want an ocean view, somewhere

바다가 보이는 그 어딘가로 떠나고 싶어

As long as I'm next to you, I don't care

너만 내 옆에 있으면 돼

I don't wanna live my life in circles

쳇바퀴 같은 이 삶이 싫어

I just wanna find an empty road

난 그저 탁 트인 길을 찾고 싶어 

Let's get away from here, let's go

이곳에서 빠져나오자,어서

All of my friends are settling down

내 친구들은 모두 자리를 잡았어

They're only kids but they're married now

그 철부지같던 애들이 결혼도 했더라고

Let's follow the lights, follow the crowd

빛을 따라서 가자,  사람들을 따라 가자

Baby we got to get out

자기야 우린 이곳을 벗어나야만 해

Let's get out of this town

이 마을을 떠나자

Nothing ever changes here, I know

여긴 변하는게 없어, 언제나 똑같아

Another day, another year, same old

또 다른 날, 또 다른 해, 똑같은 나날들이지

I don't wanna live my life in circles

쳇바퀴 같은 이 삶이 싫어

I just wanna find an empty road

난 그저 탁 트인 길을 찾고 싶어 

Let's get away from here, let's go

이곳에서 빠져나오자,어서

All of my friends are settling down

내 친구들은 모두 자리를 잡았어

They're only kids but they're married now

그 철부지같던 애들이 결혼도 했더라고

Let's follow the lights, follow the crowd

빛을 따라서 가자,  사람들을 따라 가자

 

Baby we got to get out

자기야 우린 이곳을 벗어나야만 해

Let's get out of this town

이 마을을 떠나자

Let's get out of this town

이 마을에서 벗어나자

Let's go

어서

Let's get out of this town

이 마을에서 벗어나자

Let's get out of this town

이 마을에서 벗어나자

Let's go

어서

Let's get out of this town

이 마을에서 벗어나자

Let's get out of this town

이 마을에서 벗어나자

Let's get out of this town

이 마을에서 벗어나자

Let's get out of this town

이 마을에서 벗어나자