Korean
-
[나에 대한 사랑이 식게 될까?] MAX - Love Me Less (feat. Quinn XCII) [가사/번역/해석]Music lylics/English 2020. 10. 31. 01:19
Would you love me less? 나에 대한 사랑이 식게 될까? If you knew the places that I've been? 내가 갔던 곳들을 알게 된다면? If you knew the damage that I did? 내가 했던 짓들을 알게 된다면? Would you love me less? 나에 대한 사랑이 식게 될까? No, no, no, no, no, no, no, no, no 안돼, 그건 절대로 안돼 I got too much dirt to come clean 돌아가기엔 난 너무 더러운 상태야 Closets full of skeletons that you don't wanna see 너가 원치 않을 모습들이 옷장엔 가득 차있어 Will you judge me? All my ug..
-
[저주 받은 내가 있어] GHOSTEMANE - Mercury [가사/번역/해석]Music lylics/English 2020. 10. 21. 16:44
Ask me if I give a fuck about a clique, ay 내게 패거리로 몰려다니는거에 관심있는지 물어봐 Ask me if I give a fuck about a diss, yuh 내게 누가 날 까는거에 관심 있는지 물어봐 Ask me if I give a fuck about fame, hey 내게 명예 따위도 관심 있는지 물어봐 Recently I just don't give a fuck about a thing, yuh 최근에 난 그 무엇에도 ㅈ도 관심없어 Ask me if I give a fuck about a diss, ay 내게 누가 날 까는거에 관심 있는지 물어봐 Ask me if I give a fuck about a clique, yuh 내게 패거리로 몰려다니는거에 관심있..
-
[내겐 살아가는게 무의미해] $UICIDEBOY$ - And to Those I Love, Thanks for Sticking Around [가사/번역/해석]Music lylics/English 2020. 10. 5. 20:58
Take me home 집으로 데려가줘 Take me home 날 집으로 데려가줘 It's the one place I can rest in peace 내가 유일하게 편히 쉴 수 있는 곳으로 말이야 (RIP) Turn off my phone 나의 전화를 꺼놔 So many messages I wish I could just delete 메세지 들이 너무 많아서 그냥 난 다 지워버리고 싶어 Questioning my existence 내 존재에 대한 질문과 Questioning my decisions 내 결정에 대한 질문 Burning down all the bridges 모든 다리를 다 태워 무너뜨려버려 Dig a moat 해자도 파내줘 Now I'm finished 이제 내 할일은 끝났어 Sorry d..
-
[내가 없는 이유는 너 때문이니까, 그러니까 그냥 나를 차라리 죽여줘] Lund - Broken [가사/번역/해]카테고리 없음 2020. 10. 4. 22:28
Will you end my pain? 내 고통을 끝내줄래? Will you take my life? 내 삶을 가져 가줄래? Will you bleed me out? 날 피흘리게 해줄래? Will you hang me out to dry? 나를 좀 말려줄래? Will you take my soul in the midnight rain? 내 영혼을 비가 오는 밤에 가져가 줄래? While I'm falling apart 내가 무너지는 동안 While I'm going 내가 가는 동안 Will you end my pain? 내 고통을 끝내줄래? Will you take my life? 내 삶을 가져 가줄래? Will you bleed me out? 날 피흘리게 해줄래? Will you hang me out ..
-
[이제 이 관계를 끝낼 때인 거 같아]JC Stewart - I Need You To Hate Me [가사/번역/해석]Music lylics/English 2020. 9. 29. 09:37
You say happiness exists But you're not sure where it goes 넌 행복이 존재하지만 그게 어디로 사라지는지 모르는거 같네 And you don't know how you feel 넌 니 기분이 어떤지도 모르지 But you're getting--real close 하지만 넌 점점 더 가까워져 You're keeping me in the dark 넌 날 어둠 속에 가줘두고선 But it won't be long, she says 그리 길지 않을거라 말하지 She says I won't like it 그년 내가 별로 좋아하지 않을거래 But I just gotta hold on, she says 하지만 난 견뎌내고 있을 뿐이야 I'm done with all thi..
-
[지금 웃고 있는건 누굴까? ] Jasmine Thompson & Zedd - Funny [가사/번역/해석]Music lylics/English 2020. 9. 28. 21:39
The curtains are closed now 지금 커든이 쳐져있고 Nothing to see 아무것도 보이지 않아 But a dozen dying roses at our feet 하지만 말린 장미 꽃잎들이 우리의 발밑에 깔려있어 Your timing is perfect 너의 타이밍은 완벽해 Ironic to me 아이러니하게도 말이야 Showing up the moment that you shouldn't be 넌 너가 있으면 안되는 순간에 나타나 Last time I checked 마지막 순간을 되짚어 보면 You're the one that left 떠나간건 너였잖아 Last words you said 너의 마지막 말은 That you couldn't care less 신경쓰지 않는단 거였잖아 ..
-
[나는 항상, 완전히, 여전히 너를 사랑해 ] JP Saxe - A Little Bit YoursMusic lylics/English 2020. 9. 28. 21:15
You found someone new, before me 넌 새로운 사람을 찾았네? 나보다 먼저 And you didn't try nearly as hard 그렇게 힘들게 노력하지 않았는데도 말이야 And maybe that's the problem 아마 그게 문제인거 같아 I don't know how to take it away from you 어떻게 너에게서 그걸 치워버려야 할지 모르겠어 Without giving someone else my heart 내 마음을 다른 누군가에게 주지 않고 말이야. All I do 내가 하는 모든 일들은 Is get over you 너를 잊는 것 뿐이야 And I'm still so bad at it 그리고 난 여전히 그걸 잘 못 하는걸 I let myself w..
-
[이 노래 들으면서 산책하면 리듬 타면서 걷고 있더라] Eli noir - wonder why [가사/번역/해석]Music lylics/English 2020. 9. 27. 21:28
You know they say that kings aren't born but made 왕들은 태어난게 아니라 만들어졌다고들 하잖아 And maybe I'd agree if I weren't born this way yeah 그리고 아마 내가 이렇게 태어나지 않았다면 동의 했을지도 모르지 I know that sometimes I don't have a lot to say 가끔 난 할 말이 별로 없다는건 알지만 But this scepter has my name inlaid 이 왕좌는 내 이름이 새겨져 있는걸 Sometimes I think my castle is crumbling down 가끔 난 이 성이 무너지는 생각을 하곤해 Torn asunder now I think my crown is gon..