[FMV] 역시 춤은 달빛 아래에서 춰야지 Toploader - Dancing in the moonlight [Lala land / 라라랜드] [가사/번역/해석]

하아.... 저작권으로 유툽에 안올라가네여여여여여여

 

We get it almost every night
우린 거의 매일 밤
When that moon is big and bright
달이 가장 크고 밝을 때가 되면
It's a supernatural delight
자기 자신도 모르게 즐거운 흥에 돋아
Everybody's dancing in the moonlight
모두가 달빛 아래에서 춤을 춰

Everybody here is out of sight
모두들 다른 것에는 신경쓰지 않고
They don't bark and they don't bite
그들은 짖지도 물지도 않아
They keep things loose they keep it tight
그들은 타이트함과 루즈함을 지키면서
Everybody's dancing in the moonlight
모두가 달빛 아래에서 춤을 춰

Dancing in the moonlight
달빛 아래에서 춤을
Everybody's feeling warm and bright
모두 밝고 따뜻한 분위기를 즐겨
It's such a fine and natural sight
정말 멋지고 아름다운 관경이야
Everybody's dancing in the moonlight
모두가 달빛 아래에서 춤 추는건 말이야

We like our fun and we never fight
우리는 절대 싸우지 않고 이 분위기를 즐기는게 좋아
You can't dance and stay uptight
춤 추면서 뻣뻣하게 있을 수는 없으니까
It's a supernatural delight
자기 자신도 모르게 즐거운 흥에 돋아
Everybody was dancing in the moonlight
모두가 달빛 아래에서 춤을 춰

Dancing in the moonlight
달빛 아래에서 춤을
Everybody's feeling warm and bright
모두 밝고 따뜻한 분위기를 즐겨
It's such a fine and natural sight
정말 멋지고 아름다운 관경이야
Everybody's dancing in the moonlight
모두가 달빛 아래에서 춤 추는건 말이야

We get it almost every night
우린 거의 매일 밤
When that moon is big and bright
달이 가장 크고 밝을 때가 되면
It's a supernatural delight
자기 자신도 모르게 즐거운 흥에 돋아
Everybody's dancing in the moonlight
모두가 달빛 아래에서 춤을 춰

Dancing in the moonlight
달빛 아래에서 춤을
Everybody's feeling warm and bright
모두 밝고 따뜻한 분위기를 즐겨
It's such a fine and natural sight
정말 멋지고 아름다운 관경이야
Everybody's dancing in the moonlight
모두가 달빛 아래에서 춤 추는건 말이야