[내가 듣는 노래] Natalie Taylor - Surrender [가사 해석 번역]

 

 

 

We let the waters rise

물이 일렁이게 내버려둬요

We drifted to survive

우린 살아남기위해 표류했고

I needed you to stay

저는 머무르기 위해  당신이 필요했죠

But I let you drift away

하지만 이젠 당신을 보내줄게요

My love where are you?

내 사랑, 당신은 어디에 있나요?

My love where are you?

당신은 어디에 있나요?

Whenever you're ready

당신이 준비가 된다면

Whenever you're ready

당신이 준비가 된다면

Whenever you're ready

당신이 준비가 된다면

Whenever you're ready

당신이 준비가 된다면

Can we, can we surrender?

우리는, 우리는 서로를 놓아줄 수 있을까요?

Can we, can we surrender?

당신은 나를 포기할 수 있나요?

I surrender

전 포기할 수 있어요

No one will win this time

이번에는 누구도 승리하지 못할거예요

I just want you back

전 그저 당신이 돌아오길 바랄 뿐이죠

I'm running to your side

당신의 곁으로 달려가고 있어요

Flying my white flag, my white flag

나의 하얀 백기를 휘날리며

My love where are you?

내 사랑, 당신은 어디에 있나요?

My love where are you?

내 사랑, 당신은 어디에 있나요?

Whenever you're ready

당신이 준비가 된다면

Whenever you're ready

당신이 준비가 된다면

Whenever you're ready

당신이 준비가 된다면

Whenever you're ready

당신이 준비가 된다면

Can we, can we, surrender?

당신은 나를 포기할 수 있나요?

Can we, can we, surrender?

당신은 나를 포기할 수 있나요?

I surrender

전 포기할 수 있어요