해석
-
[내가 듣는 노래] DVBBS - Not Going Home(Gia Koka) [가사/번역/해석]Music lylics/English 2020. 2. 10. 09:31
Ain't I lost to your eye? 내가 너의 눈으로 길을 잃은건 아닐까? Ever to your fire 너의 불속으로 Tell me where you're going 너가 어디로 가고 있는지 내게 말해줘 Tell me where you're out tonight 너가 오늘밤 어디로 가는지 내게 말해줘 I go all laserlights when you're by my side 나는 너가 내 옆에 있을때 레이저불빛이 되(레이저 불빛처럼 빠르고 긴장되고 흥분되) Everything I do now 내가 지금하는 모든 것 Tell me if you're out tonight 너가 오늘밤 나갈꺼라면 내게 말해줘 Oh I've been dancin' 나는 혼자서 춤춰왔지만 On my own, on..
-
[내가 듣는 노래] Peter Manos - In My Head [가사 해석 번역]Music lylics/English 2020. 2. 9. 21:01
I know it's not the same 전과 다르다는 걸 알아 But I feel it any way 어떻게든 느껴져 Tell me if that's okay 그래도 괜찮은지 내게 물어봐 No, I'll be on my way 아니, 다 끝났어 Should've known, now I feel insane 눈치 챘어야 하는데, 이제서야 이상한 걸 느껴 Am I insane? 내가 정신이 나갔던걸까? I've waited way too long 난 너무 오랫동안 기다렸어 Yeah, I know you've changed 알아, 너가 변해버렸다는걸 You have a different face to me 날 보는 얼굴이 달라졌잖아 I guess that I was wrong 내가 잘못한걸까 생각해봤어 ..
-
[내가 듣는 노래] Natalie Taylor - Surrender [가사 해석 번역]Music lylics/English 2020. 2. 9. 20:53
We let the waters rise 물이 일렁이게 내버려둬요 We drifted to survive 우린 살아남기위해 표류했고 I needed you to stay 저는 머무르기 위해 당신이 필요했죠 But I let you drift away 하지만 이젠 당신을 보내줄게요 My love where are you? 내 사랑, 당신은 어디에 있나요? My love where are you? 당신은 어디에 있나요? Whenever you're ready 당신이 준비가 된다면 Whenever you're ready 당신이 준비가 된다면 Whenever you're ready 당신이 준비가 된다면 Whenever you're ready 당신이 준비가 된다면 Can we, can we surrender? 우..
-
[내가 듣는 노래] Sia - Chandelier [가사 해석 번역]Music lylics/English 2020. 2. 9. 19:20
Party girls don’t get hurt 파티를 자주하는 소녀들은 마음에 상처를 입지 않아 Can’t feel anything, 아무런 감정도 느껴지지 않는 것 같아. when will I learn 난 언제쯤 그런 걸 배울 수 있을까? I push it down, push it down 술을 마시고, 또 마셔봐. I’m the one for a good time call 나는 기분 좋은 통화를 할 수 있는 사람인데. Phones blowin’ up, 전화기는 폭발하는 중이고, ringin’ my doorbell 초인종이 울려대네 I feel the love, feel the love 나는 사랑을 느껴, 사랑을 느껴 1,2,3 1,2,3 drink 한 잔, 두 잔, 세 잔, 술을 마셔 1,2,3 ..
-
[내가 듣는 노래] Fergie - A Little Party Never Killed Nobody (All We Got) ft. Q-Tip, GoonRock [가사 해석 번역]Music lylics/English 2020. 2. 8. 14:06
Just One Nights All We Got 우리에게 있는 건 딱 하룻밤 Just One Nights All We Got 우리에게 있는 건 딱 하룻밤 Just One Nights All We Got 우리에게 있는 건 딱 하룻밤 Just One Nights All We Got 우리에게 있는 건 딱 하룻밤 I Aint Got Time For You Baby 나 너에게 시간을 내줄 수가 없어 Either Youre Mine, Or Youre Not 네가 내 사람이든 아니든 간에 Make Up Your Mind Sweet Baby 어서 결정을 해 Right Here, Right Nows All We Got 바로 여기, 우린 바로 지금 밖에 없어 A Little Party Never Kill..
-
[내가 듣는 노래] Caro Emerald - ParisMusic lylics/English 2020. 2. 8. 12:35
I live deep in symmetry 나는 깊은 균형 속에서 살고 있지 In my anonymity 내가 알려지지 않은 곳에서 Je t’adore, ma vie tres difficile (불어: 나는 당신을 좋아해요, 내 인생은 매우 어려워요) I’ll take hours to perfect 난 시간을 완벽하게 쓸 거야 In this room of disconnect 외부와 연결이 되지 않는 이 방 안에서 All I need are mannequins and me 내가 필요로 하는 모든 것들은 마네킹들과 나 Fabric straight from arm to arm 두 팔을 뻗는 깔끔한 직물 Rescuing my heart from harm 이것들은 상처로부터 내 마음을 구해주지 All that I..
-
[내가 듣는 노래] Carpenters - Close To You [가사 번역 해석]Music lylics/English 2020. 2. 8. 12:12
Why do birds suddenly appear every time you are near 당신과 가까이 있을 때면 왜 항상 새들이 나타날까요 Just like me, they long to be close to you 나처럼, 그들도 당신 곁에 머물고 싶은가봐요 Why do stars fall down from the sky every time you walk by 당신이 걸을 때면 왜 항상 별들이 쏟아질까요 Just like me, they long to be close to you 나처럼, 그들도 당신 곁에 머물고 싶은가봐요 On the day that you were born 당신이 태어나던 날 And the angels got together 천사들이 모여서 And decided to cre..
-
[내가 듣는 노래] Frank Sinatra - That's Life [가사/해석/번역]Music lylics/English 2020. 2. 6. 22:02
That's life, that's what all the people say. 그게 인생이지, 모든 사람들이 그렇게 얘기하지 You're riding high in April, Shot down in May 너는 4월에 잘 나가다, 5월에 추락했어 But I know I'm gonna change that tune, 하지만 나는 생각을 바꿔서 When I'm back on top in June. 전성기인 6월로 돌아갈거야 That's life, 그게 인생이지, and as funny as it may seem 그리고 웃기게도 Some people get their kicks, Stompin’ on a dream 몇몇의 사람들은 꿈에 짓밟혀 기회를 차버리지 But I don't let it get me ..