분류 전체보기
-
[사실, 나는 좀 많이 지쳤어] Nive - Tired [가사, 번역, 해석]Music lylics/English 2020. 4. 6. 18:26
I don’t know what to do with these feelings 이 감정들을 어떻게 해야 할 지 모르겠어 Staying strong, all I do is pretending cuz 강하게 버텨보지만, 사실 다 그런 척 하고 있는거야, 왜냐면 I feel so hopeless 희망이 없는 것 같아 I’m losing my senses 정신이 나간 것 같아 Smiling face, wearing off, I’m so sorry 웃는 얼굴, 차츰 사라지네, 정말 미안해 But I tried, yeah I tried, oh I’ve had enough 하지만 난 노력했고, 그래 노력했지, 나는 충분히 했어 Something inside me is killing me slowly 내 안에 무언가가..
-
[너는, 나는, 우린 괜찮아질 거야] Finding hope - Okay [가사, 번역, 해석]Music lylics/English 2020. 4. 6. 18:18
oh I feel it too, 나도 그렇게 느껴 life feels like a mess 때론 삶이 엉망으로 느껴지지 and sometimes I get stressed 그리고 때론 스트레스도 받아 oh I feel it too, 나도 그럴때 있어 leave the world on read 세상도 무시한 채로 and never leave my bed 침대 속에서 나가지를 않아 let me tell you 내 얘기 좀 들어봐 what I know 내가 아는 건 what I know is 내가 아는 건 you’re not alone 너는 혼자가 아니라는 거야 i’ll be okay, ooh 난 괜찮아질 거야 you’ll be okay too, ooh 너도 괜찮을 거야 all you need is time ..
-
[건담ost] Tielle - Cage [가사, 번역, 해석]Music lylics/English 2020. 3. 29. 10:23
Tired of being rescused 'cause it's just a gilded cage 구해지는 일에 지친 이유는, 그저 황금 새장이었기 떄문이고 I must make amends for all the mess my elders made 내 형제들이 일으킨 모든 혼란에 속죄해야돼 I was born to lead you all away from your crusade 나는 네가 일으킨 혁명을 이끌기 위해서 태어났지만 Nations held in anguish had me boiling with a rage 고통에 시달리는 이 나라의 모습에 날 화나게 만들지 Ordinary life alluded me 나에게 평범한 삶을 살라고 넌지시 말하지만 For my duty you are losing m..
-
[엿먹어, 하지만 사랑해] Kyle (ft. Teyana Taylor) - F You I Love You [가사/번역/해석]Music lylics/English 2020. 3. 8. 13:11
We both try 우리 둘 다 We both try to get things right 이 상황을 잡으려고 노력하긴 하지만 But I still write the most hurtful words I could find 난 여전히 상처 줄 말만 적어내려가고 있네 Laugh all day, Fight all night 하루종일 웃고, 하루종일 싸우지 But somehow when the sun rises 그래도 아침 해가 뜰 때면 I'm shocked we're both surviving 여전히 함께라는 사실에 새삼 놀랍다고 But I still feel like fuck you 여전히 널 엿먹이고 싶어 Baby, you still feel like fuck me 너도 날 엿먹이고 싶잖아 I know ..
-
[완벽한 엔딩을 기대했었지] MIIA - Dynasty [가사/번역/해석]Music lylics/English 2020. 3. 8. 13:04
Some days it's hard to see 가끔씩은 알아채기 어려워 If I was a fool or you a thief 내가 바보인지 네가 도둑인지 말이야 Made it through the maze to find my one in a million 난 만인 중 한 명을 찾기 위해 미로를 헤메었어 And now you're just a page torn from the story I'm building 그리고 넌 내가 만든 책에서 떨어져나간 페이지일 뿐이야 And all I gave you is gone 그리고 내가 준 모든건 사라졌어 Tumbled like it was stone 돌멩이처럼 굴러갔어 Thought we built a dynasty that heaven couldn't shake..
-
[요즘 운동하면서 듣는 노래] Ash Island (애쉬 아일랜드) - ParanoidMusic lylics/Korean 2020. 3. 6. 11:55
I'm livin 'in a fuckin paranoid 난 오늘도 빌어먹을 편집증에 갖혀 살고 있어 I'm watching over you all night 밤 새 나를 지켜 오늘도 I can't sleep all night long 잠을 못 자 all night long I alone all night long 나는 혼자 all night long Walk down the street and look back 길을 걸어가다 뒤를 봐 Paranoid ya-ya-ya-ya-ya Paranoid ya-ya-ya-ya-ya Paranoid ya-ya-ya-ya-ya Paranoid ya-ya-ya-ya-ya I closed my eyes by the stars 별이 보일 때쯤 나는 눈을 감았네 Cover m..
-
[요즘 빠진 노래] Ash Island (애쉬아이랜드) - Nightmare (악몽)Music lylics/Korean 2020. 3. 6. 11:47
How are you, I'm bad How are you, I'm bad I can't sleep 난 못 들어 잠에 cigarette through the window 창문으로 담배 Spit out smoke at night 연기를 내뱉어 밤에 I'm so depressed at the time 참 우울해 당시엔 Last nightmare 어젯밤의 nightmare I was crying and waking up again 또 울며 깰까 해서 I slept today 오늘 잠은 글렀네 All day in an empty street 하루 종일 텅 빈 거리에서 I'm chasing that foot 누군지도 모르는 그 발을 쫓네 When the shadow under the street lamp hold..
-
[나는 항상 너에게 돌아가고 싶어] 5 Seconds Of Summer - Want You Back [가사/번역/해석]Music lylics/English 2020. 2. 29. 01:08
Can't help but wondering 도와줄 순 없지만 If this is the last time that I'll see your face 내가 너의 얼굴을 볼 수 있는 마지막이라면 Is it tears or just the fucking rain? 이건 눈물일까 아니면 빌어먹을 빗물일까? Wish I could say something 내가 무슨 말이라도 할 수 있으면 좋겠어 Something that doesn't sound insane 미친 말 같은게 아니라 But lately I don't trust my brain 하지만 요즘 난 나를 믿을 수 없어 You tell me I won't ever change 넌 말했었잖아, 난 절대로 바뀔 수 없다고 So I just say nothin..