Music lylics/English
-
[FMV] 역시 춤은 달빛 아래에서 춰야지 Toploader - Dancing in the moonlight [Lala land / 라라랜드] [가사/번역/해석]Music lylics/English 2021. 2. 3. 22:37
하아.... 저작권으로 유툽에 안올라가네여여여여여여 We get it almost every night 우린 거의 매일 밤 When that moon is big and bright 달이 가장 크고 밝을 때가 되면 It's a supernatural delight 자기 자신도 모르게 즐거운 흥에 돋아 Everybody's dancing in the moonlight 모두가 달빛 아래에서 춤을 춰 Everybody here is out of sight 모두들 다른 것에는 신경쓰지 않고 They don't bark and they don't bite 그들은 짖지도 물지도 않아 They keep things loose they keep it tight 그들은 타이트함과 루즈함을 지키면서 Everybody's ..
-
[FMV] 너를 생각하면서 노래를 썼어 347aidan - Dancing in My Room [스파이더맨: 뉴 유니버스/Spider-Man: Into the Spider-Verse][가사/번역/해석]Music lylics/English 2021. 2. 3. 14:45
I been dancing in my room 난 방에서 춤을 추고 있었어 Swaying my feet 발을 흔들면서 Tryna give you love and a kiss on the cheek 네 뺨에 뽀뽀하면서 내 사랑을 전하고 싶어 Cotton candy skies like I'm stuck in a dream 솜사탕 같은 구름 같은 꿈 속에 빠져 살아 And I've been feeling blue 요즘 우울했었는데 You're the one that I need 내게 필요한 건 오직 너뿐이야 I been dancing in my room 난 방에서 춤을 추고 있었어 Swaying my feet 발을 흔들면서 Tryna give you love and a kiss on the cheek 네 뺨에..
-
[FMV] 이젠 어른이 되어야 할 시간이야 AJR - Bang [코렐라인/Coraline] [가사/번역/해석]Music lylics/English 2021. 2. 2. 22:35
I get up, I get down and I'm jumping around 난 일어섰다, 앉았다를 반복하며 뛰어다니고 있어 And the rumpus and ruckus are comfortable now 이젠 시끄럽기만한 불평,불만들은 이제 그저 그러려니해 Been a hell of a ride but I'm thinking it's time to grow 정말 철없이 지냈었지만 이젠 어른이 돼야 할 것 같아 Bang! Bang! Bang! So I got an apartment across from the park 그래서 난 공원 앞에 집을 구했어 Put quinoa in my fridge, still I'm not feeling grown 냉장고에 퀴노아를 넣어뒀지만 그렇다고 별로 어른이 됐다는..
-
믿었던 만큼 상처는 더 크더라 Alec benjamin - the knife in my back [Midnight gospel/미드나잇가스펠][가사/번역/해석]Music lylics/English 2021. 2. 1. 20:49
I'm slowly learning 나는 천천히 배우고 있어 That the things you promised me 너가 나에게 약속했던 것들은 Are burning like the embers 숯처럼 타버리고 말았단 걸 Of a thousand willow trees 천 그루의 버드나무들 처럼 And every single secret 모든 비밀들은 Has been broadcast like TV Tv방송처럼 퍼져버렸고 Now all the threads are severed 그로인해 이제 모든 실은 잘렸어 That were tying you to me 너가 나를 묶어두고 있던 그 '실'말이야 I thought we were friends 난 우리가 친구였다고 생각했는데 But now we're en..
-
그렇게 사랑에 빠지는 거야 Jeremy Zucker & Chelsea Cutler - this is how you fall in love [미드나잇인파리/Midnight in Paris] [가사/번역/해석]Music lylics/English 2021. 1. 30. 23:57
Sun in my eyes, navy blue skies 태양은 누부시고 하늘은 짙은 남색이야 You are the reason I can survive 넌 내가 살아갈 수 있는 이유야 We turn off the phones to just be alone 둘만의 시간을 위해서 전화는 잠시 꺼놓을께 We'll draw the curtains and never leave home 커튼을 치고 절대 집 밖으로 나가지 말자 I had a nightmare 악몽을 꿨지만 But now that I'm not scared 하지만 이젠 두렵지 않아 This is how you fall in love 이렇게 사랑에 빠지는 거야 Let go and I'll hold you up 해보자 내가 널 꼭 잡고 있을테니까 So..
-
모두가 자신이 그 세상의 규칙이 되기를 바라지 Lorde - Everybody wants to Rule the World [Sweet home/스위트홈] [가사/번역/해석]Music lylics/English 2021. 1. 30. 15:52
Welcome to your life 네 삶을 시작한 걸 환영해 There's no turning back 이제 돌아갈 곳 따위는 없어 Even while we sleep 우리가 잠든 동안에도 We will find you 우리가 널 찾아낼 테니까 Acting on your best behaviour 너가 최선이라 여기는 행동은 Turn your back on mother nature 자연마저 거스르려 할 테니까 Everybody wants to rule the world 모두가 자신이 그 세상의 규칙이 되기를 바래 It's my own design 이건 나만의 설계야 It's my own remorse 또 이건 내가 가진 후회이기도 하지 Help me to decide 결정하는 걸 도와 Help me ..
-
[Lofi] 난 이미 망가져버렸어 Rnla & yaeow - broken [가사/번역/해석]Music lylics/English 2021. 1. 29. 20:19
I'm broken 난 부서졌어 I tried to fix it but I think I'm lost again 고치려고 애써봤는데 이젠 길까지 잃은 것 같아 I said, I'm broken 말했잖아, 난 망가졌다고 All of the pieces are shattered on the floor 모든 조각들이 바닥에 놔뒹굴고 있어 And I wish I could go back to say I'm sorry 만약 할수만 있다면 그 때로 되돌아가 미안하다 말하고 싶어 I'm broken 난 부서졌어 I tried to fix it but I think I'm lost again 고치려고 애써봤는데 이젠 길까지 잃은 것 같아 I said, I'm broken 말했잖아, 난 망가졌다고 All of the p..
-
혹시 괜찮다면 나와 함께 살래? DNCE-pay my rent [Sing street / 싱스트리트] [가사/번역/해석]Music lylics/English 2021. 1. 29. 19:44
Been runnin' now, runnin' so smoothly 난 지금까지 달려왔어, 나름 편안하게 달려왔지만 We'll never slow down 우린 절대 속도를 줄이지 않을거야 Been thinkin' now, thinking down on one knee 한 쪽 무릎을 꿇고 고민을 해왔지만 Time to say it out loud 이젠 큰 소리로 외칠 시간이야 When you love so good 너가 정말로 사랑을 할때 Wanna give you every hour 네게 모든 시간을 주고 싶어 If you said you could 만약 너가 원한다면 I would give you all the power 네게 나의 모든 힘을 줄꺼야 But would you pay my rent? 그..